lunes, 2 de abril de 2007

Martes / Mangala (Angakara)

Apaciguamiento de Marte (martes)

Donacion: Done un coral rojo, pan del trigo, dulces hechos de azúcar mezclada con semillas del sesamo blanco, o masoor dal (lentejas rojas) a un célibe el martes al mediodía.
Ayuno: En martes, sobre todo durante los tránsitos de Marte y los periodos de Marte mayores o menores.
Mantra: para ser cantado el martes, una hora después de la salida del sol, sobre todo durante los periodos de Marte mayores o menores.
Mangala Bija Mantra: Om kram krim kraum sah bhaumaya namah.
Resultado:
La deidad planetaria Mangala al estar complacida incrementa la determinación y el estímulo, y lo protege a uno de la violencia o injuria.

Angaraka-astottara-shata-nama-vali
(Los 108 nombres de Mangala)

1. Om mahisutaya namah
2. Om maha-bhagaya namah
3. Om mangalaya namah
4. Om mangala-pradaya namah
5. Om maha-virayam namah
6. Om maha-shuraya namah
7. Om maha-balaparakramaya namah
8. Om maharoudraya namah
9. Om mahabhadraya namah
10. Om mananiyaya namah
11. Om dayakaraya namah
12. Om manad ya namah
13. Om aparvanaya namah
14. Om kruraya namah
15. Om tapa-traya-vivarjitaya namah
16. Om supratipaya namah
17. Om sutamrakshaya namah
18. Om subrahmanyaya namah
19. Om sukhapradaya namah
20. Om vakra-stambhadi-gamanaya namah
21. Om varenyaya namah
22. Om varadaya namah
23. Om sukhine namah
24. Om virabhadraya namah
25. Om virupaksaya namah
26. Om vidurasthaya namah
27. Om vibhavasave namah
28. Om naksatra-cakra-samcarine namah
29. Om ksatrapaya namah
30. Om ksatravarjitaya namah
31. Om ksayavriddhivinirmuktaya namah
32. Om ksama-yuktaya namah
33. Om vicaksanaya namah
34. Om aksinaphaladaya namah
35. Om caturvarga-phala-pradaya namah
36. Om vitaragaya namah
37. Om vitabhayaya namah
38. Om vijvaraya namah
39. Om vishva-karanaya namah
40. Om naksatra-rashisancaraya namah
41. Om nanabhayanikrintanaya namah
42. Om vandarujanamandaraya namah
43. Om vakrakuncitamurddhajaya namah
44. Om kamaniyaya namah
45. Om dayasaraya namah
46. Om kanatkanakabhusanaya namah
47. Om bhayaghnaya namah
48. Om bhavya-phaladaya namah
49. Om bhakta-bhaya-varapradaya namah
50. Om shatru-hantre' namah
51. Om shamope'taya namah
52. Om sharanagataposhanaya namah
53. Om sahasine' namah
54. Om sad-gunadhyaksaya namah
55. Om sadhave' namah
56. Om samaradurjayaya namah
57. Om dushtha-duraya namah
58. Om shishtha-pujyaya namah
59. Om sarva-kashtha-nivarakaya namah
60. Om dushche'shtha-varakaya namah
61. Om duhkha-bhanjanaya namah
62. Om durdharaya namah
63. Om haraye namah
64. Om dhu-svapna-hamtre' namah
65. Om dur-dharshaya namah
66. Om dushta-garva-vimocanaya namah
67. Om bharadvaja-kulam-adbhutaya namah
68. Om bhu-sutaya namah
69. Om bhavya-bhushanaya namah
70. Om raktam-varaya namah
71. Om rakta-vapushe' namah
72. Om bhakta-palana-tatparaya namah
73. Om catur-bhujaya namah
74. Om gada-dharine' namah
75. Om mesha-vahaya namah
76. Om sitashanaya namah
77. Om shakti-shula-dharaya namah
78. Om shaktaya namah
79. Om shastra-vidya-visharadaya namah
80. Om tarkakaya namah
81. Om tamasa-dharaya namah
82. Om tapasvine' namah
83. Om tamra-locanaya namah
84. Om taptakancana-samkashaya namah
85. Om rakta-kinjalkamannibhaya namah
86. Om gotra adhi-devaya namah
87. Om gomadhy-acaraya namah
88. Om guna-vibhushanaya namah
89. Om asrije' namah
90. Om angarakaya namah
91. Om avanti-desha-adhishaya namah
92. Om janardanaya namah
93. Om suryayamya-pradeshasthaya namah
94. Om ghune' namah
95. Om yamya-harin-mukhaya namah
96. Om trikona-mandala-gataya namah
97. Om tridasha-adhipasannutaya namah
98. Om shucaye' namah
99. Om shucikaraya namah
100. Om shuraya namah
101. Om shuci-vashyaya namah
102. Om shubha-vahaya namah
103. Om mesha-vriscika-rashishaya namah
104. Om medhavine' namah
105. Om mita-bhashanaya namah
106. Om sukha-pradaya namah
107. Om surupa-aksaya namah
108. Om sarva-bhishta-phala-pradaya namah

.. iti ma~Ngala aShTottarashatanaamaavaliH sampuurNaM ..


AHNgAraka Stotram

rAga: suraTi / tAla: rUpaka
aHNgArakam AshrayAmy ahaM (shrI) vinatAsritajanamandAraM maHNgalavAram bhUmikumAraM vAraM vAraM

shRHNgArakameSavRshcikarAshyadhipatiM raktAngaM raktAmbarAdidhraM shaktisUladharaM maHNgalaM kambugalaM maHnjulatarapadayugalaM maHNgaladAyakaMeSaturaHNgaM makarottuHNgam

dAnavasurasevitamandasmitavilasitavaktraM dharaNIpradaM bhrAtRkArakaM raktanetraM dInarakSakaM pUjitavaidyanAthakSetraM divyaughAdiguruguhakaTAkSAnugrahapAtram bhAnucandragurumitraM bhAsamAnasasukalatraM jAnusthahastacitraM caturbhujamativicitram

Traducción
Tomo refugio nuevamente en Angaraka [1], el divino árbol Mandara [2] para los humildes devotos subordinados, la deidad que preside el martes, y el hijo de la Tierra.

Quién es el Señor de las casas apreciadas casas de Mesa y Vrischika [3], con brazos rojos, que lleva el vestido rojo y es portador de la espada y el tridente. El auspicioso, de cuello hermoso, con pies encantadores, el que concede lo auspiciso, montando en la Cabra, y cuyo más alto aspis [4] está en Makara rasi [5].

Quién es adorado por Dioses y demonios, con cara intensa y sonriente, el que concede la riqueza de tierras y la hermandad, de ojos rojos, el protector de los afligidos, adorado en el sagrado templo Vaidishvaran [6 santo], y favorecido por las huestes de los Dioses y Guruguha. Quién es amigo de Surya, Chandra y Brihaspati, brilla con su esposa buena, y las manos en sus rodillas, con cuatro brazos, y que es bastante extraordinario.

No hay comentarios: